Wissenschaftlicher Rigor vs künstlerische Freiheit // scientific rigor vs artistic freedom

Genau auf dieser Frage ging ich bei meinem Impulstalk am 10. September 2026 im Zuge der FFG Beyond Talks ein. Eine Antwort ist jedoch nicht so eindeutig wie man Anfangs vermuten mag.

Als Wissenschaftler und Künstler habe ich hier einen ganz besonderen Zugang - ich kenne das genau wissenschaftliche Arbeiten, aber genau so hab ich Erfahrung Geschichten und Bilder aus dem nichts entstehen zu lassen.

Von dieser Position aus, ist es immer abhängig was man präsentiert und in welchem Kontext. Gibt man ein Konzert mit einer Band die „Quantenmusik“ macht, dann sollten hier auch wirklich Quanteneffekt hörbar gemacht werden. Sei es durch wirkliche Quanteneffekte die live auf der Bühne erzeugt und gemessen werden, wie bei The Sound of Entanglement, oder ob man via Cloudzugang ein Quantenproblem löst und dieses Ergebnis hörbar macht.

Auf der anderen Seite, wenn man es schafft eine intrinsische Motivation zu erwecken, ist der Spielraum viel offener. Man kann Geschichten von Teleportation oder vom Zeitreisen erzählen, jedoch wird es nicht möglich sein Captain Kirk mithilfe eines Quantencomputers auf die Enterprise zu teleportieren.

Im Anschluss an den Vortrag durfte ich gemeinsam mit der Modedesignerin Flora Miranda, CEO von Artivive Sergiu Ardelean an einer Podiumsdiskussion teilnehmen wie interdisziplinäre Zusammenarbeit neue Perspektiven eröffnen kann, welche Herausforderungen zum bewältigen sind, und was zu einem Erfolg führen kann.

This is exactly the question I addressed in my short keynote on 10 September 2026 as part of the FFG Beyond Talks. The answer, however, isn't as clear-cut as one might first assume.

As both a scientist and an artist, I have a rather unique perspective on this. I know rigorous scientific work inside out, but I also have experience in conjuring stories and images out of nothing.

From this vantage point, it always depends on what you're presenting and in what context. If you put on a concert with a band that makes "quantum music," then quantum effects should genuinely be made audible. That could mean real quantum effects generated and measured live on stage, as in The Sound of Entanglement, or solving a quantum problem via cloud access and turning the result into sound.

On the other hand, if you manage to spark intrinsic motivation, there's far more creative freedom. You can tell stories about teleportation or time travel, but you still won't be able to beam Captain Kirk aboard the Enterprise with a quantum computer.

Following the talk, I had the pleasure of joining fashion designer Flora Miranda and Artivive CEO Sergiu Ardelean for a panel discussion on how interdisciplinary collaboration can open up new perspectives, what challenges need to be overcome, and what leads to success.